Фамилия Микуло — хороший пример того, как одна буква меняет всю историю слова. Если бы она звучала как Микулов, её происхождение было бы очевидным: от имени Микула, народной формы Николай. Но суффикс -о, а не -ов, указывает на другую языковую среду.

Скорее всего, фамилия Микуло имеет западнославянское или балканское происхождение. В польском, чешском, словацком, а также в украинском и белорусском языках фамилии на -о (Микуло, Яцко, Стецько) — обычное дело. Они образуются напрямую от имени или прозвища, без добавления русского патронимического суффикса. То есть Микуло — это просто «Микула», закреплённое как фамилия. Носитель такой фамилии мог быть выходцем из Беларуси, Западной Украины или Польши, где эта модель широко распространена.

Основа фамилии — Микула. Это народный вариант имени Николай, который был особенно популярен в крестьянской и мещанской среде. Имя Николай, греческое по происхождению («победитель народов»), в просторечии дало множество форм: Микола, Микула, Микита. В древнерусских летописях и берестяных грамотах встречается и форма Микула, так что корни у фамилии глубокие.

Версия о русском происхождении фамилии Микуло маловероятна, но не исключена полностью. В северных говорах, особенно в новгородских и псковских землях, фамилии с нулевым окончанием иногда фиксировались. Однако там они образовывались от прозвищ, а не от имён. Если бы фамилия была русской по модели, она звучала бы как Микулин (от Микула) или Микулов.

Таким образом, фамилия Микуло — это, скорее всего, «застывшее» имя Микула, которое стало фамилией в западнославянской или украинской среде. Предки носителей этой фамилии, вероятно, были крестьянами или горожанами, и их фамилия — просто отчество, образованное без дополнительного суффикса, что характерно для многих славянских народов, но не для центральной России.