Фамилия Миндуллина — женская форма, а мужская, Миндуллин, встречается чаще. Разбираем её по косточкам, и сразу бросается в глаза необычный суффикс. В русских фамилиях стандартными считаются -ов/-ев, -ин, -ский. А здесь — -ин, но основа не русская, а тюркская. Это верный признак того, что перед нами фамилия, возникшая в среде татар, башкир или других тюркоязычных народов, принявших православие или просто живших в тесном контакте с русскими.

Корень «Миндул(л)» восходит к арабскому имени Миндулла, которое в свою очередь образовано от «мин» (из, от) и «Аллах» (Бог). То есть буквально — «от Бога», «Божий дар» или «слуга Божий». В мусульманской ономастике такие имена (Гайнулла, Хайрулла, Миннулла) очень распространены, они подчёркивают религиозное чувство. Удвоенная «л» в русской записи — результат адаптации: в татарском произношении согласный может быть долгим, а на письме это передали двумя буквами.

География фамилии довольно плотная. Миндуллины — не редкость в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Это регионы, где веками жили татары и башкиры, и где фамилии по отчеству (от имени отца) оформлялись по русской модели: Миндулла + суффикс -ин = «сын Миндуллы». В отличие от, скажем, фамилии Миннуллин (с той же основой, но с другим огласовочным вариантом), Миндуллин — форма более редкая, что делает её интересной для локальных генеалогических поисков.

Социальный контекст: носители фамилии в XVIII–XIX веках чаще всего были государственными или ясачными крестьянами, реже — служилыми татарами. Дворянских родов с такой фамилией в дореволюционных списках не зафиксировано, что типично для поздних патронимических фамилий нерусского населения. Если ваш предок — Миндуллин, то с высокой вероятностью он был крестьянином из Закамья или Приуралья, а имя его отца — Миндулла.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Миннуллин, Мингазов, Миндияров) показывает, что все они построены по одной схеме: арабское имя с компонентом «мин» + русский суффикс. Разница лишь в том, какое именно имя легло в основу. Миндуллин — один из самых прозрачных вариантов, где исходное имя почти не искажено при записи.