Фамилия Мингазовы — это родовое именование, которое ведет начало от личного имени Мингаз. В основе лежит арабское слово «мингаз», которое переводят как «светлый путь» или «выбранный путь». Скорее всего, речь идет о пути религиозном: родители, нарекая сына Мингазом, желали ему стать достойным мусульманином, неуклонно соблюдающим предписания Корана. Нередко это существительное употреблялось и как самостоятельное имя собственное, что и закрепилось в фамилии.

Сам тип фамилии — древнейший для восточных родов, чьи корни уходят в тюркскую среду, в том числе в среду выходцев из Золотой Орды, печенегов или половцев. Соответственно, формирование фамилии Мингазовы относят к XV–XVII векам, когда такие имена активно проникали в русскую родовую традицию. Сведения о восточном происхождении родоначальника подтверждаются самим именем, которое он носил, — это довольно точный маркер, а не догадка.

Словообразовательная модель здесь типична для русских фамилий, образованных от восточных имен: к основе Мингаз добавили патронимический суффикс -ов, который отвечал на вопрос «чей?» и означал сына или потомка Мингаза. Форма Мингазовы — это множественное число, обозначающее уже целый род, семью.

Проникновению таких основ в русский именослов способствовал исторический контекст: многие дворянские роды в России изначально были нерусскими по происхождению, и их родоначальники приносили с собой имена, которые затем адаптировались местной традицией. Впрочем, фамилия Мингазовы не была исключительно дворянской — она бытовала и в среде крестьян, и среди служилых людей, что делает ее широко распространенной.

Сегодня Мингазовы — обычная фамилия для татар, башкир и других тюркских народов Поволжья и Урала. Встречается она и у русских, что объясняется давними межэтническими контактами. Несмотря на внешнюю простоту, фамилия Мингазовы — это памятник восточной письменности и культуры, сохранивший в себе пожелание праведного жизненного пути, которое предки заложили в имя своего потомка.