Фамилия Мингулин — редкий случай, когда в основе лежит не христианское имя, а тюркское, с довольно прозрачной внутренней формой. Разбираем её по составу: корень «Мингул» и патронимический суффикс «-ин», указывающий на принадлежность («чей?» — Мингулов сын, потомок Мингула).

Само имя Мингул — сложное, типичное для тюркской антропонимии. Первая часть «мин» восходит к слову «тысяча» (в тюркских языках) или, в некоторых диалектах, может означать «родинка», «знак». Вторая часть «гул» — это «раб», «слуга» (от арабского «гулам»), но в составе личных имён чаще передаёт идею преданности, служения Богу. Таким образом, наиболее вероятное значение имени Мингул — «тысяча рабов (Божьих)» или «обладатель тысячи слуг», что звучало как пожелание могущества и многочисленного потомства. Версия с «родинкой» (человек с родинкой) менее вероятна, хотя полностью исключать её нельзя, так как родинка в тюркской культуре считалась счастливой метой.

Географически фамилия Мингулин тяготеет к регионам с сильным татаро-башкирским влиянием: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Челябинская области. Встречается она и у казахов, крымских татар, что говорит о широком бытовании исходного имени в разных тюркских группах. В русских дореволюционных документах фамилия фиксируется с конца XVIII — начала XIX века, когда закреплялась у служилых татар и башкир, переходивших в оседлость.

Интересная деталь: суффикс «-ин», а не «-ов», указывает на то, что основа имени оканчивалась на согласный, и это характерно для фамилий, образованных от тюркских имён, которые русифицировались без дополнительной перестройки. Встречаются также варианты написания «Мингулов» — они возможны, если исходное имя воспринималось как основа на «-ул», но «Мингулин» — более распространённая и морфологически правильная форма. Социальный статус первых носителей, скорее всего, был связан с военным сословием или крестьянством, но точных данных о сословной принадлежности всех ветвей фамилии нет — она бытовала в разных слоях тюркоязычного населения.