Фамилия Мирхамидов — одна из тех, что прямо указывает на восточные корни и исламскую культурную традицию. Её основа — составное арабско-персидское имя Мирхамид. Первая часть, «мир», восходит к арабскому «эмир» (повелитель, князь), а в персидском языке приобрело значение «господин», «святой», часто использовалось как титул для потомков пророка Мухаммеда. Вторая часть — «хамид» — арабское имя, означающее «восхваляемый», «достойный хвалы» (один из эпитетов Аллаха). Таким образом, Мирхамид можно перевести как «господин Хамид» или «святой, достойный хвалы». Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов, который присоединялся к восточным именам при оформлении их в официальные фамилии в Российской империи, особенно в XIX — начале XX века. Суффикс -ов здесь указывает на принадлежность: «сын Мирхамида» или «из рода Мирхамида».

Географически фамилия Мирхамидов распространена в регионах традиционного ислама на территории бывшего СССР: в Татарстане, Башкортостане, среди народов Северного Кавказа, а также в Средней Азии (Узбекистан, Таджикистан). Встречается она и в азербайджанской среде. Носители фамилии — потомки людей, носивших имя Мирхамид. Социальный контекст важен: компонент «мир» в составе имени часто указывал на принадлежность к сейидам — уважаемому сословию потомков пророка. Поэтому предки Мирхамидовых могли быть не просто мусульманами, а людьми, чей род считался почитаемым в общине, возможно, религиозными авторитетами или духовными наставниками. Однако со временем фамилия стала наследственной и потеряла прямую связь с социальным статусом.

В написании фамилии возможна вариативность. Встречается вариант Мирхамедов (с буквой «е» вместо «и» во втором слоге), что отражает местные особенности произношения: в тюркских языках звук «ә» или «е» часто заменяет арабское «а». Оба варианта — однокоренные и означают одно и то же. Фамилия Мирхамидов не является массовой, она относительно редка, что делает её носителей носителями довольно конкретной и прозрачной этимологии. При разборе важно не путать её с фамилиями, где «мир» — это часть сложных имен вроде Мирзоян или Мирзоев, где «мирза» означает «писец» или «князь», а не «господин» в религиозном контексте. В случае с Мирхамидовым религиозный оттенок («хамид» — имя из коранической традиции) более выражен.