Фамилия Миронушкин — один из тех случаев, когда сложная на первый взгляд форма складывается из простых и прозрачных частей. В её основе лежит полное крестильное имя Мирон (от греческого «миро» — благовонное масло), а всё остальное — работа суффиксов, которые постепенно наслаивались друг на друга.

Ключевой элемент здесь — суффикс -ушк-. В русской ономастике он выполнял двойную роль. Во-первых, это был уменьшительно-ласкательный суффикс: Миронушка — ласковое обращение к Мирону, особенно к ребёнку или младшему члену семьи. Во-вторых, и это важнее для фамилии, суффикс -ушк- входил в состав некалендарных обиходных форм имени. В быту человека могли звать не просто Мирон, а Миронушка, и это прозвище закреплялось за ним или его детьми. Затем к этой основе добавился притяжательный суффикс -ин, который отвечал на вопрос «чей?»: Миронушкин — буквально «сын Миронушки».

Таким образом, фамилия прошла тройную словообразовательную цепочку: Мирон → Миронушка (ласкательно-обиходная форма) → Миронушкин (указание на принадлежность к этому человеку). Такая модель типична для русских фамилий, образованных от имён на -а/-я: Иванушкин, Петрушкин, Федюшкин. Она указывает на то, что предок носителя был в семье или в общине известен именно под этой уменьшительной формой, а не под полным именем.

Географически фамилия Миронушкин встречается не повсеместно. Основной ареал её бытования — центральные и северные регионы России, особенно бывшие Вологодская, Архангельская и Костромская губернии. Именно в этих местах была сильна традиция использовать ласкательные формы имён в качестве уличных прозвищ, которые затем переходили в фамилии. В южных и западных регионах фамилия встречается реже, что косвенно подтверждает её севернорусское происхождение.

Стоит различать Миронушкина и похожие фамилии — Миронов, Миронович, Миронцев. Первая — самая распространённая, прямая от имени Мирон. Вторая — польско-белорусского происхождения. Третья могла возникнуть от прозвища Миронец (житель определённой местности или носитель другого качества). Миронушкин же стоит особняком именно из-за редкого суффикса -ушк-, который сразу выдает его «домашнее», семейное происхождение.

Социальный статус первых носителей фамилии, скорее всего, был крестьянским или мещанским. Фамилии на -ин, образованные от уменьшительных форм, в массе своей принадлежали непривилегированным сословиям. Дворянские фамилии чаще имели суффиксы -ов/-ев или -ский. Поэтому Миронушкин — это типичная «деревенская» фамилия, которая закрепилась за родом крестьян или ремесленников, где предка звали ласково Миронушкой, и это прозвище пережило века, превратившись в официальную фамилию.