Фамилия Миронушкова — редкий случай в русской ономастике, где суффикс сразу выдает нестандартный путь образования. Если бы фамилия была образована от имени Мирон через стандартную модель, мы бы получили Миронов (от отца по имени) или Мирошин (от Мироша). Здесь же основа — Миронушк-, что указывает на уменьшительно-ласкательную форму имени Мирон — Миронушка.

Такие формы в XVI–XVII веках бытовали в семейном и бытовом общении, особенно в северных и центральных губерниях России. Имя Мирон (греч. myron — «миро», благовонное масло) в православных святцах встречается нередко, но его уменьшительные варианты редко становились основой для фамилий. Чаще в ход шли Мироша или Миронка. Миронушка — форма более ласковая, почти «домашняя», и её закрепление в качестве фамильного прозвания говорит о том, что предок носителя был в своей среде человеком уважаемым или любимым, к которому обращались именно так.

По словообразовательной модели фамилия Миронушкова относится к типу на -ов, но с «женским» окончанием -а, характерным для фамилий, которые закрепились в форме родительного падежа от женского прозвища. То есть изначально это могло быть прозвание жены или дочери Миронушки: «Миронушкова жена», «Миронушкова дочь». Впоследствии форма застыла и стала передаваться по мужской линии. Встречаются и варианты с ударением на второй слог (Миро́нушкова) и на третий (Мирону́шкова) — в зависимости от местного говора.

Географически фамилия привязана к центральным областям России, в основном к бывшим Владимирской и Костромской губерниям. В документах XIX века Миронушковы фиксируются как крестьяне и мещане. Сословного барьера для такой фамилии не было: её могли носить и государственные крестьяне, и люди духовного звания, но вот дворянских родов с этой фамилией не зафиксировано — слишком «простая» и личная основа.

Однокоренные фамилии — Миронов, Мирошин, Мироновский — распространены шире, но Миронушкова стоит особняком. Она сохранила ту самую интонацию, с которой когда-то называли человека в его родной деревне: не официально, по отцу, а тепло, по имени в ласковой форме. Это редкий пример того, как прозвище, данное в кругу семьи, пережило века и стало официальной фамилией.