По одной из версий, фамилия Мисаренко образована от прозвища Мисарь. Вероятно, оно восходит к украинскому нарицательному «миса», что означает «большая миска». Скорее всего, прозвище Мисарь относится к числу так называемых «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка. Так, основатель рода Мисаренко мог заниматься изготовлением или продажей мисок. Согласно другой гипотезе, прозвище Мисарь происходит от польского глагола mieszać – «мешать, размешивать». Следовательно, Мисарем могли называть мастера, который в процессе работы размешивал что-либо (например, гончара, месившего глину или красильщика, мешавшего раствор). Наконец, можно предположить, что фамилия Мисаренко имеет тюркскую основу. Так, она могла быть образована от имени Мисар, которое восходит к арабскому слову «Мисар» - «Египет». Скорее всего, изначально существовало прозвище Мисар, которое давали выходцам из Египта. Позднее же на базе прозвища возникло имя, которое уже никак не указывало на место жительства родоначальника. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мисарь, со временем получил фамилию Мисаренко.