Фамилия Мишнаевский, вероятнее всего, образована от прозвища Мишна, которое берет начало от аналогичного нарицательного. Мишной называется собрание Устного еврейского Закона, составленное мудрецами. Мишна является древнейшей частью Талмуда и в переводе с древнееврейского означает «повторение». Мишна в том виде, который известен в настоящее время, была составлена и отредактирована в начале III века Иудой ха-Наси. Она состоит из шести разделов, каждый из которых имеет несколько трактатов. Вероятно, именование Мишна указывает на род деятельности его обладателя. Так могли назвать служителя иудейского культа. Так, наличие в фамилии Мишнаевский суффикса -евский указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Белоруссии или Польши. Представители фамилии Мишнаевских встречаются в различных исторических источниках. Так, в документах Красноярского края упоминается Борис Михайлович Мишнаевский, родившийся в 1902 году в городе Умань Черкасской области Украины.