Фамилия Мишурис — редкий случай в русском ономастиконе. Её окончание -ис выдаёт нерусское происхождение: в исконно русских фамилиях такой суффикс не встречается. Скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из литовского или латышского языков, где -is — типичное окончание мужских фамилий (ср. лит. Мишкис, латыш. Берзиньш). На русской почве это окончание могли записать как -ис, а иногда и как -ыс.

Основа Мишур- может восходить к литовскому слову mišuras — «смесь, мешанина». В таком случае прозвище Мишурас давали человеку, который занимался смешиванием чего-либо: например, торговец, подмешивавший товары, или человек с пёстрой, «смешанной» внешностью. Есть и другая версия: корень связан с литовским mišti — «умирать, гибнуть». Тогда прозвище могло относиться к мрачному, измождённому человеку либо к тому, кто пережил тяжёлую болезнь. Третья, менее вероятная гипотеза — связь с древнееврейским именем Мешуллам (через идишское произношение), но для фамилии с балтским суффиксом это маловероятно.

Географически фамилия Мишурис концентрируется на северо-западе бывшей Российской империи: в Литве, Латвии, а также в Беларуси и западных областях России. В метрических книгах XIX века она встречается среди мещан и крестьян Ковенской и Виленской губерний. После переселения еврейского населения в черте оседлости фамилия могла закрепиться и у носителей с еврейскими корнями, но её балтская основа остаётся первичной.

Словообразовательная модель проста: к основе Мишур- прибавлен балтский суффикс -ис, указывающий на принадлежность или происхождение. В русском языке фамилия не склоняется по падежам, если её носитель мужчина (Иван Мишурис), и склоняется у женщин (Анны Мишурис). Это дополнительно подчёркивает её иноязычный характер: исконные русские фамилии на -ов/-ин всегда склоняются.

Таким образом, Мишурис — типичная балтская фамилия со значением, связанным либо со смешиванием, либо с обстоятельствами жизни предка. Встретить её за пределами бывшей черты оседлости и Прибалтики почти невозможно, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска в этом регионе.