Фамилия Мишуров звучит так, будто за ней прячется что-то блестящее и обманчивое, — и это ощущение недалеко от истины. Однако у этой фамилии две совершенно разные версии происхождения, и обе имеют право на жизнь.

Первая версия отсылает к церковным именам. Основой фамилии могло послужить имя Мишур — производная форма от канонических Михаил или Михей. Оба имени древнееврейского происхождения и переводятся как «подобный Богу, равный Богу». Цепочка преобразований выглядит так: Михаил (или Михей) — Миша — Мишур. Такая модель типична для русских фамилий, где усеченная народная форма имени получала дополнительный суффикс. Имена с основой мих- (миш-) очень популярны у православных: в святцах более двадцати святых покровителей имени Михаил и пять — имени Михей. Так что фамилия могла возникнуть в крестьянской или купеческой среде, где детей часто называли в честь почитаемых святых, а потомки уже получали фамилию по имени предка.

Вторая версия — прозвищная, и она колоритнее. Слово «мишура» в старину означало не только ёлочное украшение, а вполне конкретный материал: поддельное швейное и ткацкое золото и серебро, нить и бить из олова или меди, а также приготовленные из них вещи. Скорее всего, Мишурой называли человека, который изготавливал эту мишуру — ремесленника, работавшего с дешевым блестящим металлом. Но было и переносное значение: так могли прозвать щеголя, человека, который любит пустить пыль в глаза, одеться ярко и броско. В этом случае прозвище носило ироничный оттенок.

Какая версия правдоподобнее? Обе рабочие. Суффикс -ов в фамилии Мишуров указывает на отчество: сын Мишура или сын Мишура. Если в основе лежало имя, фамилия относится к большой группе «именных» русских фамилий. Если прозвище — то к группе «ремесленных» или «характерологических». Различить их сегодня почти невозможно, но сам факт двойного прочтения делает фамилию интересной: она могла возникнуть и в церковной среде, и в среде мастеровых.

Важная деталь: форма Мишур — редкая. Чаще встречаются однокоренные Мишин, Мишнев, Мишутин. Фамилия Мишуров сохранила более архаичный суффикс, что может говорить о её давнем закреплении в северных или центральных русских говорах, где такие формы имен были в ходу. В любом случае, потомок человека по прозвищу Мишура или по имени Мишур со временем получил фамилию Мишуров.