Фамилия Мишуткин входит в обширную группу русских фамилий, образованных от уменьшительных форм крестильных имен. Её основа — Мишутка, ласкательное обращение к Михаилу. Это имя пришло на Русь вместе с христианством и восходит к древнееврейскому «Микаэль», что означает «кто как Бог» или «благонравный», как часто переводят в популярной литературе. Впрочем, для понимания происхождения фамилии точный перевод не так важен: важно, что имя было одним из самых распространенных на Руси, а потому породило множество производных форм.

Модель образования здесь классическая. Суффикс -к- в имени Мишутка указывал на уменьшительно-ласкательное значение, а уже от этого прозвищного имени возникло притяжательное прилагательное с суффиксом -ин: «Мишуткин» буквально означало «чей?» — сын, внук или работник человека по имени Мишутка. Со временем эта форма закрепилась как родовое прозвание и передалась потомкам уже как фамилия.

Интересно, что само имя Мишутка в старину могло быть не только домашним, но и вполне официальным. В документах XVI–XVII веков встречаются крестьяне и посадские люди, записанные как Мишутка, — это не было редкостью. Позже, когда фамилии начали закрепляться, потомки такого Мишутки и стали Мишуткиными. Аналогичным образом возникли родственные фамилии: Мишин, Мишков, Мишутин, Мишагин — все они от разных форм того же имени Михаил.

Точное место и время возникновения фамилии Мишуткин назвать сложно. Процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий: у крестьян они окончательно закрепились лишь к XIX веку. Поэтому Мишуткины могли появиться независимо в разных регионах — от северных земель до южных губерний, везде, где было популярно имя Михаил.

Сама фамилия звучит по-домашнему тепло, сохранив в себе ту ласковую форму, которую использовали в семейном кругу. Она — живой памятник русской антропонимии, свидетельство того, как церковное имя, пройдя через народную речь, превратилось в устойчивый родовой знак.