Фамилия Митрушонкова звучит непривычно для слуха, привыкшего к более распространённым окончаниям вроде -ов или -ин. Её основа — мужское имя Митруша, уменьшительная форма от Дмитрий. В народной речи имя Дмитрий претерпело множество изменений: Митя, Митюха, Митяй, Митрофан, а также Митруша. Эта форма с суффиксом -уш- характерна для ласковых или обиходных обращений, так что прозвище Митруша могло принадлежать человеку по имени Дмитрий, которого в семье или деревне звали именно так.

Суффикс -онк- в фамилии указывает на её происхождение из западнорусских или украинско-белорусских земель. В этих регионах фамилии на -онок, -ёнок (а в женском роде — -онкова, -ёнкова) обозначали «сын такого-то» или «младший член семьи». Митрушонков — буквально «сын Митруши». Такая модель образования широко распространена на Смоленщине, в Брянской области, на востоке Беларуси и в некоторых частях Украины. Фамилия Митрушонкова — это женская форма, указывающая на женщину, которая носит фамилию мужа или отца.

В отличие от фамилий на -ов, которые закрепились в документах Московского государства, формы на -онок долго сохраняли живой, полуофициальный характер. Они часто встречались среди крестьян и мещан, особенно в тех местах, где письменная фиксация была менее строгой. Поэтому носительница фамилии Митрушонкова с высокой вероятностью происходит из крестьянской или ремесленной среды западных губерний Российской империи, а её предок по мужской линии был просто Митрушей — Дмитрием, которого так звали в своём кругу.

Стоит отметить, что фамилия Митрушонкова — редкая. Её не встретишь в списках дворянских родов или известных исторических деятелей. Это «фамилия-однодневка» в хорошем смысле: она не перегружена мифами и выдуманными версиями, а прямо указывает на конкретного человека, от которого пошёл род. Если и существует спорная версия, то она одна: иногда Митрушу ошибочно связывают с именем Митрофан, но это маловероятно — имя Митрофан давало свои уменьшительные формы (Митроха, Митроша), а Митруша остаётся производным именно от Дмитрия.