Фамилия Мицур — редкий пример, в котором на стыке звучат сразу две возможные языковые основы, и обе ведут в разные стороны. Разобраться помогает география и форма фамилии.

Модель образования здесь — чистая основа без суффикса, что для русских фамилий нехарактерно. Подавляющее большинство русских фамилий заканчивается на -ов/-ев, -ин, -ский, -их. Отсутствие суффикса — верный признак либо украинского (Мицур вместо Мицуров), либо, что вероятнее, южнославянского происхождения. В Болгарии, Сербии и Македонии фамилии без окончаний — норма.

Корень «Миц-» можно вывести из личного имени. Самый очевидный кандидат — краткая форма от Дмитрий: в народной речи «Митя» давала варианты Миця, Мицко, Мицура. Суффикс -ур- в таком случае — уменьшительно-ласкательный, как в фамилиях Кочур, Качур, Мазур. Вторая версия — тюркская: слово «миц» в некоторых тюркских диалектах означает «острый», «злой», и прозвище Мицур могло закрепиться за человеком с острым языком или характером. Третья, более экзотическая версия — от греческого «мицо» (маленький), но она слабее, так как греческие фамилии в русском контексте редко сохраняют чистую основу без адаптации.

Географически фамилия Мицур встречается в основном на западе Украины — в Закарпатье и на Волыни, а также среди потомков переселенцев в Молдове. Это подтверждает версию о западноукраинском или молдавском следе, где фамилии без суффиксов — обычное дело. В России фамилия крайне редкая, что делает её ярким маркером регионального происхождения предков.

Если опираться на частотность и лингвистическую логику, наиболее правдоподобно, что Мицур — это западноукраинская фамилия, образованная от народной формы имени Дмитрий с помощью ласкательного суффикса. Предок носителя, скорее всего, был крестьянином или ремесленником из Закарпатья или Волыни, а фамилия закрепилась за ним по имени, а не по профессии или прозвищу.