Фамилия Мижевич — это классическая «сыновья» фамилия, образованная по модели «прозвище отца + суффикс -евич». Такой суффикс указывал на отчество и закрепился в фамилиях на землях, где сильны были западнорусские и польские традиции именования. Поэтому Мижевич буквально понималось как «сын Мижи», а сама фамилия отвечает на вопрос, чьим потомком был первый носитель.

Но что скрывалось за прозвищем Мижа? Здесь единого ответа нет, и ономасты обычно предлагают несколько версий. Самая распространенная отсылает к диалектному глаголу «мижевать», который во владимирских говорах означал «присматриваться, щурясь, прицеливаться, прилаживаться; стараться попасть во что-то». Если следовать этой версии, Мижей в народе могли прозвать охотника или меткого стрелка — человека, чье занятие требовало зоркости и точности.

Вторая версия ведет прозвище к польскому глаголу mijać — «обгонять, опережать». Тогда Мижа — это прозвище активного, деятельного человека, который привык во всем быть первым, не отставал в делах и в пути. Такое толкование хорошо согласуется с географией фамилии: суффикс -евич типичен для польской и белорусской традиции, так что польский след в основе не выглядит натяжкой.

Третья, более приземленная гипотеза связывает Мижу с нарицательным «межа» — границей земельных участков или невспаханной полосой между пашнями. В этом случае прозвище могло закрепиться за земледельцем, чей надел находился у межи, либо за человеком, который жил на границе села или владений. Эта версия выглядит правдоподобной, но уступает первой: слишком уж выразителен глагол «мижевать» для прозвища, а связь с межей требовала бы формы «Межевич».

Скорее всего, перед нами прозвище по занятию или характеру, которое со временем полностью заменило наследственное имя в повседневной жизни и в официальных документах. Смена имени на прозвище — обычная история для крестьянской и мещанской среды, где уличное имя часто вытесняло церковное. Так и Мижа, кто бы он ни был — стрелок, обгоняющий всех в работе или хозяин крайней полосы, — остался в истории только через фамилию своих потомков.