Фамилия Мизиренкова — женская форма фамилии Мизиренков, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с мужским вариантом. Основа фамилии восходит к прозвищу Мизир, которое, скорее всего, связано с диалектным словом «мизирный» — «маленький, худой, тощий». В русских говорах, особенно в южных и западных регионах, так могли назвать невысокого, щуплого человека или младшего в семье, «меньшака». Суффикс -енк- в фамилии Мизиренков указывает на украинское или южнорусское происхождение: в отличие от стандартного русского -ов/-ев, этот суффикс был типичен для фамилий, образованных на территории Слобожанщины, Белгородчины, Курской области. Модель «Мизир + енк(о) + ов» — характерный гибрид: сначала от прозвища Мизир через уменьшительную форму Мизиренко (буквально «маленький Мизир» или «сын Мизира») образовалась фамилия-патроним, а затем к ней добавили русский суффинг -ов, что часто делали при переселении носителей в великорусские губернии или при оформлении документов.

Есть и другая, менее вероятная версия: основа могла быть связана с тюркским «мизир» (в значении «египтянин» или «цыган»), но в крестьянской среде Центральной России такое прозвище — редкость. Правдоподобнее всё же связь с «мизирным»: в словаре Владимира Даля это слово зафиксировано именно в значении «малорослый, тщедушный». Фамилия Мизиренкова — не дворянская и не купеческая; её носители, скорее всего, были крестьянами или однодворцами в южных уездах России. Географически фамилия встречается в основном в Курской, Белгородской, Воронежской областях и на востоке Украины — там, где смешивались русский и украинский патронимические типы. Таким образом, предки современной Мизиренковой — это человек по прозвищу Мизир, его сын, которого в быту звали Мизиренком, и уже потомки, закрепившие эту форму в официальной фамилии.