Фамилия Мизон — редкая и неочевидная для русского уха. Если отбросить привычные суффиксы -ов, -ин, -ский, перед нами остаётся основа, которая может указывать как на нерусское происхождение, так и на местное прозвище, переосмысленное на свой лад.

Скорее всего, фамилия Мизон имеет иноязычные корни. Самый прямой путь — к французскому слову maison («дом»). В России XVIII–XIX веков, особенно после Отечественной войны 1812 года, среди дворян и интеллигенции было немало выходцев из Франции — гувернёров, ремесленников, офицеров. Фамилия Мизон могла закрепиться за потомками француза, которого в России прозвали по его профессии или месту жительства (например, «человек из дома» или «домосед»). В таком случае это не прозвище, а адаптированная фамилия-прозвище, где ударение, скорее всего, падает на второй слог: Мизо́н.

Вторая версия — еврейская. В ашкеназской традиции фамилии часто образовывались от названий профессий или от женских имён. Мизон может быть вариантом фамилии Мизес (от немецкого Miese — «мышь» или от женского имени Мирьям). Однако звучание ближе к слову «мизон» в идише, которое могло означать «бедняк» или «нуждающийся» (от ивритского «мизон» — «пропитание»). В таком случае фамилия — социальная характеристика, данная предку, жившему скромно.

Если же рассматривать фамилию как русскую по форме, но с редким окончанием, то она могла возникнуть в южных или западных губерниях Российской империи (современные Украина, Беларусь). Там фамилии на -он не редкость, и Мизон могло быть прозвищем от диалектного глагола «мизать» (щуриться, моргать) или от слова «мизюн» — так в некоторых говорах называли плаксу или капризного человека. Но эта версия слабее: глагол редкий, а в письменных источниках фамилия почти не встречается в крестьянской среде.

Итак, наиболее вероятно, что Мизон — фамилия нерусского происхождения: либо французская (от «дом»), либо еврейская (от «пропитание»). В любом случае, её носитель — потомок человека, которого выделили по месту жительства, роду занятий или достатку. География фамилии сегодня размыта, но чаще всего её можно встретить в Москве, Санкт-Петербурге и на юге России, что косвенно подтверждает её пришлый характер.