Фамилия Мошнянко с первого взгляда кажется понятной: корень «мошн-» намекает на «мошну» — кошель, мешок для денег. Но здесь работает не столько прозвище богача или скупца, сколько суффикс, который меняет всю историю.

Модель образования фамилии — типично украинская или южнорусская. Суффикс «-енко» (в белорусском варианте «-янко») означает «маленький», «сын» или «потомок». Мошнянко — это буквально «сын Мошни» или «маленький Мошня». А вот что такое «Мошня»? Это не уменьшительное от «мошна», а скорее всего, прозвище человека, который имел дело с мошнами: либо делал кошели, либо торговал ими, либо был казначеем. В старину «мошник» — это и мастер по изготовлению мешков, и тот, кто носил при себе казну.

Вторая, менее очевидная версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Мошны или Мошнянка. Такие сёла есть на Украине (например, Мошны в Черкасской области). Тогда Мошнянко — это «выходец из Мошен», и суффикс работает так же, как в фамилиях Полтавченко, Лубенченко.

Обратите внимание на написание: «Мошнянко», а не «Мошенко». Это указывает на твёрдый корень «мошн-» и, скорее, на украинское происхождение. В русских говорах чаще встречается «Мошников» или «Мошнин». Фамилия Мошнянко — редкая, и её носители, вероятно, происходят из левобережной Украины или южных областей России, где смешивались украинские и русские ономастические традиции.

Сословно фамилия не привязана к дворянству — скорее, к крестьянской или казачьей среде, где прозвища по ремеслу или месту жительства давали охотно. Никаких знаменитых исторических деятелей с такой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что только подтверждает её локальный, бытовой характер.