Фамилия Мойсеевец — яркий пример того, как географическое происхождение предка закрепилось в родовом имени. В основе лежит имя Моисей (древнееврейское «вынутый из воды»), но не напрямую, а через название места. Суффикс -ец в русских, украинских и белорусских фамилиях почти всегда указывает на выходца из определённой местности. Мойсеевец — это «тот, кто из Мойсеевичей» или «из села Мойсеевка». Таких сёл и деревень с корнем «Мойсе-» на западе Украины и в Беларуси немало, и фамилия распространена прежде всего в этих регионах.

Словообразовательная цепочка проста: библейское имя Моисей → уменьшительная или притяжательная форма Мойсей (характерная для украинского и польского языков, где «Мойсей» — народный вариант) → топоним Мойсеевичи или Мойсеевка → фамилия Мойсеевец. Суффикс -ец здесь работает как указатель на происхождение, аналогично фамилиям Вишневец, Березовец, Романовец. Интересно, что в польской традиции фамилии с таким суффиксом часто заканчивались на -owiec, и Мойсеевец может быть украинизированным или белорусизированным вариантом польской фамилии Mojsejowiec.

В отличие от распространённых Моисеев или Моисеенко, которые образованы напрямую от имени отца, Мойсеевец несёт в себе привязку к конкретному населённому пункту. Это значит, что основатель рода был не просто сыном Моисея, а переселился из деревни, где жили Мойсеевичи, и получил прозвище по месту выхода. Социальный контекст: такие фамилии чаще встречались у крестьян и мещан западных губерний Российской империи, не у дворянства. Встречается также вариант написания Мойсеевец с ударением на второй слог, что типично для юго-западных говоров. Сведений о широкой известности носителей фамилии в истории нет — это редкая локальная фамилия, сохранившая память о конкретном уголке земли, откуда пошёл род.