Фамилия Мухамедкаримов — классический пример сложения двух арабских имён, ставших частью тюркской и мусульманской антропонимии. В основе лежит имя Мухамедкарим, которое состоит из двух корней: «Мухамед» (восхваляемый, пророк Мухаммед) и «Карим» (щедрый, благородный). Вместе имя означает нечто вроде «восхваляемый и щедрый» или «пророк Мухаммед — щедрый». Это теофорное имя, прославляющее божественные качества через посредничество пророка.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий, характерную для многих народов Поволжья, Урала и Средней Азии, находившихся под влиянием Российской империи. Фамилия Мухамедкаримов буквально значит «потомок Мухамедкарима». В отличие от чисто татарских или башкирских фамилий на -ов, здесь чувствуется более поздняя фиксация: имя не сократилось до односложного варианта (как, скажем, Мухаметшин), а сохранило полную двусоставную форму.

Географически фамилия распространена среди татар, башкир, а также казахов и узбеков, хотя в последних группах чаще встречаются окончания на -улы или -оглы. В России и Казахстане носители сосредоточены в Оренбургской, Челябинской областях и в Башкортостане. Редкий случай — фамилия может быть записана как Мухамед-Каримов (с дефисом), но это скорее исключение, связанное с паспортной ошибкой.

Особенность фамилии — её «прозрачная» семантика для носителей тюркских языков, знающих арабскую лексику. В отличие от многих русифицированных фамилий, где корень затемнён (например, Абдулов от Абдулла), здесь оба компонента легко узнаваемы. Предки носителя, скорее всего, были муллами, учителями или просто уважаемыми людьми, так как имя Карим традиционно давали в семьях, подчёркивающих религиозное благочестие. Никаких данных о дворянском происхождении нет — это фамилия крестьян и мещан, получивших её при переписях XIX — начала XX века.