Фамилия Мухамедкаримова — одна из тех, где разбор начинается не с суффикса, а с самого корня, потому что он составной и говорит о многом. Она образована от полного мужского имени Мухамедкарим, которое, в свою очередь, сложено из двух арабских основ: «Мухаммад» («восхваляемый», имя пророка ислама) и «Карим» («щедрый», «благородный»). Имя Мухамедкарим — типичный пример «сдвоенного» мусульманского имени, где к сакральному первому компоненту добавляют эпитет, прославляющий Бога. Такие имена были особенно популярны в среде татар, башкир, казахов и народов Средней Азии.

Фамилия Мухамедкаримова — женская форма, мужская соответственно — Мухамедкаримов. Суффикс -ов указывает на русскую модель образования, которая закрепилась за нерусскими фамилиями в XIX–XX веках при оформлении документов. По сути, это отчество в третьем поколении: предка, основателя рода, звали Мухамедкарим.

Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также среди казахского населения. Встречаются варианты написания с одной «м» (Мухамекаримова) или с «у» в начале (устаревшая транслитерация), но основной вариант фиксирует полную форму имени. В отличие от фамилий на -ин, которые часто указывают на мать или жену, -ов здесь — чисто патронимический показатель, и он не несёт информации о социальном статусе предка, кроме того, что он был мусульманином и, скорее всего, крестьянином или ремесленником.

Интересная деталь: в некоторых регионах, особенно в казахской среде, фамилию могли записать без суффикса — просто Мухамедкарим, что ближе к исходной тюркской традиции, где отчество и фамилия долго не различались. Но современная юридическая норма закрепила именно русскую патронимическую форму.