Фамилия Мухарлямовы — один из тех родовых имен, которые безошибочно указывают на восточные корни предков. Вопреки распространенному мнению, что все фамилии с «мусульманским» звучанием появились в России недавно, эта фамилия уходит вглубь веков, в XV–XVII столетия, когда выходцы из Золотой Орды, печенеги и половцы активно смешивались с русским дворянством. Многие знатные роды Российской империи имели нерусское происхождение, и фамилия Мухарлямовы — живое тому подтверждение.

В основе фамилии лежит мужское имя Мухаррам (или Магеррам), которое носит ярко выраженный религиозный оттенок. В переводе с арабского оно означает «запретный» или «священный». Для мусульман это слово — еще и название первого месяца лунного календаря хиджры, который считается одним из самых почитаемых в году. Первые десять дней мухаррама — период траура, особенно значимый для шиитов, которые в это время вспоминают имама Хусейна. Скорее всего, предок, давший фамилию роду, появился на свет именно в этот священный месяц, и родители нарекли его в честь столь важного времени.

Словообразовательная модель здесь классическая для восточных фамилий, адаптированных на русской почве: к основе Мухарлям (местный, обрусевший вариант произношения имени Мухаррам) добавили типичный русский патронимический суффикс -ов. Так имя отца превратилось в наследственное прозвище всей семьи — Мухарлямовы, то есть «дети Мухарляма». Интересно, что форма с буквой «я» вместо «а» во втором слоге — типичный признак тюркской фонетики, которая смягчала гласные при переносе имени в русскую речь.

Родословные записи о восточном происхождении этой фамилии выглядят вполне достоверно: имя родоначальника напрямую указывает на его веру и культурную среду. Впрочем, не стоит думать, что все Мухарлямовы были знатными мурзами. Среди них встречались и служилые люди, и купцы, и крестьяне, которые принимали православие, но сохраняли в фамилии память о своих корнях. Сегодня фамилия встречается преимущественно в Поволжье и на Урале, где исторически было сильно татарское и башкирское влияние.

Сама по себе фамилия Мухарлямовы — это не просто набор букв, а небольшой памятник восточной письменности и культуры, вплетенный в русскую историю. Она хранит в себе и имя, и месяц, и целый пласт верований, которые когда-то были важны для человека, впервые ее получившего.