Фамилия Муранская образована от прозвища Муранский, восходящего к топониму Муранка. Так называется село в Самарской области. Название Муранка происходит от гидронима. Оно ведет свое начало от монгольского нарицательного «мурин», то есть «река». Вероятно, именование Муранский указывает на место, родом из которого был его обладатель. Так могли назвать выходца из села Муранка и его окрестностей. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Муранский, со временем получил фамилию Муранская.