Фамилия Муравчик образована от прозвища, и почти наверняка — не от насекомого, а от гончарного дела. В основе лежит украинское слово «муравчий» — «муравленый», то есть покрытый глазурью. Муравчиком в старину называли мастера, который делал муравленую, обливную посуду — ту самую, что блестела и переливалась после обжига.

Это типичное «профессиональное» прозвище: оно прямо указывало на ремесло, которым кормился человек. Такие именования закреплялись за семьей и переходили к детям уже как фамилия. Суффикс -ик в украинской традиции часто выступал уменьшительным или «притяжательным» маркером, но здесь он скорее обозначал деятеля — как в словах «гончарик» или «стекольщик».

Существует и вторая, более архаичная версия. Согласно ей, Муравчик — это мирское имя, которое давали ребенку до крещения. В языческой традиции имя от животного или растения должно было «спрятать» младенца от злых сил: природа принимала его за своего, а вместе с этим к человеку переходили качества тотемного зверя. Муравей в этой системе — символ трудолюбия, запасливости и умения строить общий дом.

Какая версия правдоподобнее? Для фамилий, которые закрепились в украинских и южнорусских землях, профессиональное объяснение выглядит сильнее. Слово «муравленый» было в ходу у гончаров, а прозвища по ремеслу в XV–XVII веках давали чаще, чем давали «защитные» имена. К тому же мирские имена от насекомых встречаются реже, чем от птиц или зверей.

Фамилия бытует преимущественно в украинской среде и у потомков выходцев с Левобережной Украины. В написании она сохранила украинский суффикс -ик, тогда как в русской традиции чаще встречается форма Муравьёв — от той же основы, но с иной словообразовательной моделью. Родственными по корню можно считать фамилии Муравленко, Муравский, Муравейников.

Точных сведений о первых носителях фамилии и их сословной принадлежности нет — архивные источники по этой фамилии не введены в научный оборот. Но если ваш предок носил фамилию Муравчик, с высокой долей вероятности он происходил из семьи гончара, делавшего глазурованную посуду, — либо, что менее вероятно, получил прозвище за муравьиную хлопотливость и хозяйственность.