Фамилия Мурсалбекова — редкий случай, когда географию происхождения можно определить почти безошибочно. Её основа — мусульманское составное имя Мурсалбек, которое бытует в основном у народов Кавказа и Поволжья: азербайджанцев, кумыков, чеченцев, татар. Встречается она и у ногайцев. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, жили в одном из этих регионов, а не в центральной России.

Разберём имя-основу. Первая часть — Мурсал — это арабское «мурсал» (посланный, отправленный), один из эпитетов пророка Мухаммеда. Вторая часть — Бек — тюркский титул, означающий «господин», «князь», «предводитель». Сложносоставные имена с компонентом «бек» были популярны в тюркской аристократической среде: имя давали мальчику с пожеланием, чтобы он вырос достойным, уважаемым человеком, почти как правитель. Получается, Мурсалбек — «посланник-господин» или «благородный посланец».

Фамилия образована по русской модели: к основе добавили суффикс -ов- и окончание -а. Это типичный для XIX–XX веков способ русификации нерусских фамилий при записи в метрики и переписи населения. Суффикс указывает на принадлежность: «Мурсалбекова» значит «дочь/жена Мурсалбека». Мужской вариант — Мурсалбеков.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, которые массово возникали у крестьян после отмены крепостного права, Мурсалбековы могли иметь более высокий социальный статус. Имя с титулом «бек» давали детям в семьях, которые и так пользовались авторитетом. В некоторых кавказских обществах носители такой фамилии могли принадлежать к узденям (свободным общинникам) или даже к княжеским родам, хотя точных данных по конкретной ветви без генеалогического исследования нет.

Фамилия нечастотная, но не уникальная. Встречаются варианты с другим ударением (на последний слог — Мурсалбековá) и с иным написанием через «з» — Мурсалбеков, что говорит о диалектных особенностях произношения. Если искать однокоренные фамилии, то на Кавказе легко найти Мурсаловых, Мурсалиевых, а также Бекмурсаловых — с переставленными частями имени. Все они восходят к тому же корню и той же среде.