Фамилия Мурзабеков восточного происхождения. Она восходит к мужскому личному имени Мурзабек. Первая его часть - «мурза» - является диалектным вариантом слова «мирза», которое в переводе на русский язык означает «царевич, писарь». На Востоке, в частности в Иране, это имя могло употребляться в качестве титула членов царствующей династии. Мирза, как начальный элемент имени использовался при именовании писцов, секретарей, чиновников, людей высших классов и ученых. Второй компонент имени - «бек» - имеет значение «господин, предводитель». Таким образом, имя Мурзабек можно перевести как «господин Мирза».