Фамилия Мурзинцева — женская форма русской фамилии Мурзинцев. В её основе лежит прозвище или мирское имя Мурзинец, которое, в свою очередь, образовано от слова «мурза». Тут важно не путать: «мурза» — это не просто татарский титул (князь, знатный человек), а в русских говорах слово приобрело ироничный оттенок. В словаре Даля «мурза» — это не только знатный татарин, но и «грязнуля, чумичка, замарашка», а также «ворчун, брюзга». То есть прозвище Мурза мог получить как человек неряшливый, так и тот, кто постоянно бурчит и недоволен.

Суффикс -ец в основе Мурзинец — типичный для русских прозвищ, обозначающих носителя признака: «тот, кто имеет отношение к мурзе» или «похож на мурзу». Прозвище Мурзинец могло закрепиться за сыном или потомком человека по прозвищу Мурза — так называли «мурзина сына». Далее фамилия образовалась по стандартной модели: Мурзинец → Мурзинцев (чей? — сын Мурзинца). Суффикс -ев добавился к основе, оканчивающейся на -ц, что для русской ономастики нормально (сравните: Кузнец → Кузнецов).

Географически фамилия Мурзинцевых тяготеет к южнорусским и поволжским регионам, где исторически был силён тюркский пласт в языке и быту. Встречается она и на Урале, в Сибири — туда фамилию могли принести переселенцы. Важный нюанс: в старых документах фамилию могли писать через «ы» — Мурзынцев, что указывает на колебания в передаче тюркского звука.

Однокоренные фамилии — Мурзин, Мурзаев, Мурзаков, Мурзалин. Все они восходят к тому же корню «мурза», но различаются суффиксами и моделями образования. Мурзинцев стоит особняком: двойной суффикс (-ин- + -ев) встречается реже, чем простые формы, и указывает на то, что фамилия закрепилась не напрямую от прозвища Мурза, а от его производной формы Мурзинец. Это делает её более поздней по времени возникновения — скорее всего, XVII–XVIII века, когда в русских фамилиях активно множились уменьшительные и патронимические суффиксы.