Фамилия Мякиннов — редкий случай, когда написание расходится с произношением и логикой словообразования. Если произнести фамилию вслух, слышится «Мякинов», но на письме закрепилось удвоенное «нн». Это ключевая деталь: в русской ономастике суффикс -ин образует притяжательные фамилии от основ на -а, -я. Если бы основа была «Мякина», мы бы получили Мякинин, а не Мякиннов. Удвоение «нн» и окончание -ов указывают на то, что перед нами нестандартная модель: фамилия, скорее всего, образована от прозвища или имени, которое уже содержало двойное «н», например, от слова «мякина» с суффиксом -н- или от прозвища Мякинна.

Самая очевидная версия — связь с мякиной, то есть с отходами при обмолоте зерна: шелухой, половой, соломенной трухой. В крестьянском быту мякина шла на корм скоту, а в голодные годы её подмешивали в хлеб. Прозвище Мякина могли дать человеку за худобу, бледность, невзрачный вид — как «мякинный», то есть пустой, никчемный. Но возможен и другой поворот: в некоторых говорах «мякиной» называли болтуна или пустомелю, человека, который говорит много, а по делу — ничего.

Менее вероятная, но допустимая версия — от имени или прозвища Мякин, которое могло быть производным от канонического имени Мокий (греч. «насмешник»). В народной речи Мокий превращался в Мокея, а в диалектах — в Мякия. Отсюда Мякин — сын Мякия, а Мякиннов — уже вторичная форма с наращением -ов. Но это сложный путь, и большинство ономастов, включая Б. Унбегауна, склоняются к прозвищной основе от нарицательного слова.

Фамилия Мякиннов — редкая. По данным современных баз, её носители встречаются в центральных и поволжских регионах России, что косвенно подтверждает крестьянское происхождение: в земледельческих областях прозвища, связанные с сельским трудом, были особенно распространены. Сословно фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская, без дворянских корней. Удвоенное «нн» могло появиться в документах при переписи или записи в метрические книги — писарь мог механически добавить лишнюю букву, и форма закрепилась.