Фамилия Мырсеитов, скорее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Мирсеитов, которая образована от имени Мирсеит. Это имя, как и большинство восточных имен, состоит из двух частей: Мир и Сеит. Первая из них представляет собой измененное арабское «эмир», то есть «правитель, глава государства, военачальник». Второй компонент — Сеит - является диалектным вариантом арабского имени Саит (или Саид) и имеет два варианта перевода: «руководитель, властелин, повелитель, хозяин, господин» или «счастливый, удачливый». Вероятно, нарекая ребенка именем Мирсеит, родители желали, чтобы их сын стал высокопоставленным и уважаемым человеком. Они хотели, чтобы у него сложилась благополучная жизнь. Таким образом, потомок человека, которого звали Мирсеит, со временем получил фамилию Мырсеитов.