Фамилия Надежденко — типичный пример украинской фамилии, образованной по модели, которая в XIX веке была массовой и «модной». Её основа — женское имя Надежда. Но здесь есть важный нюанс: в отличие от русских фамилий на -ин (Надеждин), украинский суффикс -енко указывает на «сына» или «потомка» человека, связанного с этим именем. То есть Надежденко — буквально «сын Надежды». Но чьей именно?

В крестьянской среде, где фамилии часто давали по имени матери (особенно если отец был неизвестен или отсутствовал), такое образование — не редкость. Это так называемые матронимы. Надежденко мог получить ребёнок, которого воспитывала одна мать, или же внебрачный сын женщины по имени Надежда. В официальных документах XIX века, особенно в южных губерниях Российской империи и на Слобожанщине, такие «материнские» фамилии встречаются довольно часто, хотя и уступают по распространённости отчествам по отцу.

Вторая, менее очевидная версия — что Надежденко произошло не от имени, а от прозвища. «Надежда» могло быть не церковным именем, а мирским прозвищем человека, на которого полагались, которому доверяли. В таком случае фамилия означала бы «потомок Надежды» — то есть человека, который был опорой для других. Но эта гипотеза слабее: в украинской ономастике прозвища от абстрактных понятий встречаются реже, чем от имён.

Географически фамилия Надежденко тяготеет к центральной и восточной Украине, а также к югу России (Кубань, Ростовская область) — регионам, куда в XVIII–XIX веках переселялись украинские крестьяне. Среди запорожских казаков и их потомков фамилии на -енко были абсолютной нормой, поэтому носитель мог иметь и казацкие корни.

Интересно, что в русской среде параллельно бытует фамилия Надеждин, образованная от той же основы, но по другой модели (с суффиксом -ин). Надежденко — это маркер именно украинской традиции имяобразования, где суффикс -енко стал универсальным способом обозначить родство, почти вытеснив русские патронимические суффиксы.