Фамилия Наркевичус звучит для русского уха как явная литовская или жемайтская. Окончание -ус — верный признак литовского происхождения, а не польского или белорусского. В Литве фамилии мужского рода в именительном падеже и правда часто заканчиваются на -ас, -ис, -ус. Наркевичус — это литовская форма фамилии, которая в польской или западнорусской традиции писалась бы как Наркевич.

Основа фамилии — корень Нарк-. Скорее всего, это сокращённая форма от старых литовских или славянских имён вроде Наркис или Наркус. Есть версия, что корень восходит к литовскому слову narkti — «слабеть, вянуть», но такое прозвище давали бы нерасторопному или болезненному человеку. Правдоподобнее, что это вариант крестильного имени Наркисс (от греческого наркиссос — «нарцисс»), которое через польское посредничество (Narcyz) превратилось в Нарк- и получило типичный литовский суффикс -евич/ -явичус. Суффикс -явичус (в русской передаче -евичус) указывает на отчество: Наркевичус буквально означает «сын Нарка».

География фамилии почти целиком привязана к Литве, особенно к регионам, где исторически жили литовцы-католики. В XIX веке, когда Российская империя проводила русификацию, многие литовские фамилии записывали в русских документах с окончанием -ов или -ев, но Наркевичус сохранил исходную форму — возможно, потому что носители жили в местах с компактным литовским населением, где переписчики не стремились переделывать фамилии.

Интересная деталь: фамилия Наркевичус встречается и в Латвии, но там её могли записать с окончанием -ус по аналогии с латышскими фамилиями. В любом случае, предки человека с такой фамилией — скорее всего, крестьяне или мелкие ремесленники из юго-восточной Литвы, которые не перешли на польский или русский язык и сохранили литовскую форму родового имени. Дворянских ветвей с такой фамилией почти не известно — в польских гербовниках фигурирует Наркевич, но без окончания -ус. Так что Наркевичус — яркий маркер литовского простонародья XIX века.