Фамилия Насыйрова — женская форма фамилии Насыйров, которая образована от мужского личного имени Насыйр. Это имя, в свою очередь, восходит к арабскому корню «насыр» — «помощник», «защитник» или «победитель». В исламской ономастике имя Насыйр (или Насир) — одно из эпитетов, подчеркивающих божественную поддержку и силу. Таким образом, основа фамилии несёт в себе пожелание или характеристику предка как человека, которому сопутствует успех и который способен оказать помощь.

Модель образования фамилии — тюркская или кавказская, с суффиксом -ов/-ев, который в русской традиции адаптирует иноязычные имена. При этом окончание -а в женском варианте (Насыйрова) указывает на принадлежность к роду по отцу или мужу. Фамилия распространена среди татар, башкир, а также народов Северного Кавказа (например, у аварцев или кумыков), где имя Насыйр встречается часто. Географически наибольшая концентрация носителей — в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области.

Интересная деталь: в дореволюционных записях фамилия могла писаться через «и» — Насыров, Насиров. Вариант с буквой «ый» (Насыйров) ближе к татарскому произношению, где звук «ы» передаёт твёрдость и специфику тюркской фонетики. Это отличает её от арабизированной формы «Насиров», которая чаще встречается в азербайджанской и дагестанской среде.

Социальный статус первых носителей фамилии не зафиксирован, но по распространённости суффикса -ов и отсутствию дворянских приставок можно предположить, что предки были из крестьян или мещан — типичный случай для массовых фамилий, возникших в XIX веке после введения всеобщей переписи.