Фамилия Науметова — женская форма фамилии Науметов, и её происхождение напрямую связано с мужским именем или прозвищем, лёгшим в основу. Разбирать её стоит с корня, который указывает на тюркские корни носителей.

Основа фамилии — «Наумет» — это вариант арабского имени Науметдин (или его тюркская адаптация). Имя Науметдин состоит из двух частей: «наум» (араб. «благодать», «милость») и «дин» (араб. «вера», «религия»). В сумме оно означает «благодать веры», «милость религии». В русской среде это имя могло трансформироваться в более простое для произношения «Наумет», особенно в татарской, башкирской или казахской среде, где такие имена были широко распространены.

Суффикс «-ов» в фамилии Науметов (а значит и в Науметова) — типичный русский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность: «чей?» — Науметов, то есть сын Наумета. Это характерно для фамилий, которые возникли у крещёных татар, башкир или других народов Поволжья и Урала, перешедших в православие, но сохранивших в основе дохристианское имя. В отличие от фамилий на «-ин» (от основ на -а/-я), здесь мы видим типичную модель для основ на твёрдый согласный.

Географически фамилия Науметова чаще всего встречается в регионах с сильным татарским и башкирским влиянием: в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской, Челябинской областях, а также среди казахской диаспоры. Встречается она и у русских, но почти всегда с тем же тюркским корнем.

По социальному контексту: предки носителей фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами, получившими фамилию при переписях населения в XIX веке. Фамилия не относится к дворянским, но и не редкая: в советских архивах встречаются записи о Науметовых из крестьянских и рабочих семей. Интересно, что в некоторых случаях фамилию могли записать как «Наумедов» — из-за диалектного произношения или ошибки писаря, но основной вариант именно с «т» на конце корня.