Фамилия Науменок — яркий пример восточнославянской модели, где суффикс указывает не на род занятий, а на родство. В основе лежит крестильное имя Наум (от древнееврейского «утешитель»). Суффикс -енок (в белорусском и украинском вариантах -ёнок) в данном случае означает «маленький», «потомок»: Науменок — буквально «сын Наума» или «младший Наум». Такая модель типична для северных и центральных областей Беларуси, а также для запада России (Смоленщина, Брянщина), где фамилии на -енок особенно распространены.

В отличие от фамилий на -ов (Наумов), которые фиксировали принадлежность главе семьи, Науменок изначально был прозвищем или полуотчеством. Его давали не взрослому мужчине, а ребенку или подростку, чтобы отличить от старшего родственника с тем же именем. Со временем это прозвище закрепилось за целым родом и стало наследственной фамилией. Поэтому предки носителя фамилии Науменок в XV–XVII веках, скорее всего, были свободными крестьянами или мещанами, а не дворянами — в высших сословиях предпочитали модели на -ов/-ев или -ский.

Интересная деталь: в белорусских говорах слово «науменок» могло также обозначать ученика или подмастерье (от «научить»), но это вторичное, народно-этимологическое осмысление. Основной пласт фамилии всё же восходит к имени Наум. Фамилия встречается в основном в Витебской, Могилёвской и Гомельской областях Беларуси, а также в приграничных районах России. В украинском варианте часто пишется как Науменко — та же модель, но с другим суффиксом, что не меняет сути: оба варианта говорят о происхождении от человека по имени Наум.