Фамилия Немкевич образована от прозвища Немко, которое восходит к существительному «немец». Маловероятно, что такое прозвище указывало на этническую принадлежность родоначальника Немкевич. Скорее всего, прозвище Немко получил не иностранец, а славянин, перенявший какую-либо иностранную привычку: во внешности, одежде, поведении. Согласно другой версии, прозвище Немко ведет свое начало от прилагательного «немой». Возможно, так прозвали человека, лишенного способности говорить. Однако не исключено, что прозвище Немко получил тихий, скрытный, молчаливый мужчина. Существует гипотеза, по которой в основе фамилии Немкевич лежит не прозвище, а языческое имя Немко, которое выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. В данном случае, надеясь иметь красивого, общительного, дружелюбного мальчика, родители назвали его Немко. Веселовского упоминаются: Немец Андрей Тимофеевич Крюков, конец XV века; князь Иван Иванович Волконский; новгородский крестьянин Немко Иван, 1495 год; Немчинов Исаак Григорьевич, 1606 год. Суффикс – евич может указывать на белорусское или польское происхождение фамилии Немкевич. Так и прозвище Немко закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Немкевич.