Фамилия Нестерук отвечает на вопрос «чей ты будешь?» и означает «сын Нестора» или «потомок Нестора». В её основе лежит каноническое мужское имя Нестор, которое пришло на Русь вместе с христианством из Византии. Древнегреческое слово, лёгшее в его основу, переводят как «возвратившийся домой» — так в античных мифах называли мудрого царя, вернувшегося с Троянской войны.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ук в этой фамилии — типичный для западноукраинских и белорусских земель патронимический маркер. Он выполняет ту же работу, что и русские -ов/-ев или -ин: указывает на родство по отцу. Если на севере и востоке Руси говорили «Нестеров», то на западе, в Поднепровье, на Волыни и в Полесье, закрепилась форма «Нестерук». Со временем указание на отца перестало восприниматься буквально и застыло в родовом прозвище, которое затем передавалось уже как фамилия.

Имя Нестор на Руси не было редкостью. Его носили и простые крестьяне, и духовенство — достаточно вспомнить летописца Нестора, одного из авторов «Повести временных лет». Поэтому предки современных Нестеруков не обязательно были знатными людьми: имя было распространённым, а значит, фамилию могли получить совершенно разные семьи в разных уголках западнорусских земель.

География фамилии подсказывает и возможный социальный контекст. Наибольшее распространение Нестерук получил на территории современной Западной Украины и в юго-восточной Польше, где преобладало сельское население. Фамилия закрепилась в среде крестьян и мещан — людей, которые не имели наследственных прозваний до XVIII–XIX веков, а получили их при переписях или после отмены крепостного права.

Интересно, что в старых польских и украинских документах встречаются варианты написания: Нестерук, Нестерчук, Нестеренко. Все они — «дети одного Нестора», но разные суффиксы указывают на разные региональные традиции. -ук тяготеет к Волыни и Подолью, -чук — к Галиции, -енко — к левобережной Украине. Так по одной фамилии можно проследить миграцию семьи или просто понять, откуда родом её основатель.

Если ваши предки носили фамилию Нестерук, скорее всего, они происходят из западноукраинских или белорусских земель, а их родословная восходит к человеку по имени Нестор, жившему не позднее XVIII века, когда фамилии начали массово закрепляться за крестьянскими семьями.