Фамилия Невмержиций — один из ярких примеров «говорящих» украинских фамилий-прозвищ, которые закрепились за человеком по его характерной черте или поведению. В её основе лежит глагольная конструкция «не вмерти» (не умереть), а суффикс -иц-ий (в украинском варианте — -ицьк-ий) указывает на типичную модель образования фамилий от прозвищ. Буквально Невмержиций — это «тот, кто не умрёт» или «бессмертный». Скорее всего, прозвище дали человеку, который выжил после тяжёлой болезни, ранения или опасного происшествия, — этакая «смерти вопреки» характеристика.

Словообразовательная цепочка здесь прозрачна: украинское «не вмерти» (инфинитив) → прилагательное «невмержий» (тот, кто не умер) → фамилия Невмержиций. Суффикс -иц- (в русской передаче -иц-) характерен для украинских фамилий на -цький, которые в русском языке часто адаптировались как -цкий или -ций. Встречаются варианты написания: Невмержицкий, Невмержицкий (с твёрдым окончанием), а также Невмержицкий (с ударением на второй слог). Ударение в фамилии обычно падает на второй слог: Невме́ржиций.

Географически фамилия прочно привязана к западноукраинским землям, особенно к Волыни, Ровенской и Житомирской областям, а также к соседним районам Беларуси (Брестская область). В польских метриках XVIII–XIX веков встречается форма Niewmierzycki, что подтверждает её украинское происхождение и возможное влияние польской письменной традиции. В России фамилия редкая и концентрируется в основном в регионах, куда переселялись украинцы в XIX–XX веках (Кубань, Сибирь, Дальний Восток).

С точки зрения сословной принадлежности, Невмержиции не были дворянским родом в классическом понимании. Фамилия встречается среди казаков, крестьян и мещан. В ревизских сказках XIX века по Волынской губернии попадаются крестьяне Невмержицкие, а в списках казаков Запорожской Сечи — прозвища с корнем «невмер-» (например, Невмержицкий). Однако никаких документальных подтверждений принадлежности к шляхте нет.

Интересно, что фамилия имеет параллели в других славянских языках: польское Nieśmiertelny, белорусское Няўмерка, чешское Nesmrtelný. Но именно украинская модель с суффиксом -иц-ий создаёт уникальный звуковой облик, который сразу выдает регион происхождения. Если у вас фамилия Невмержиций, ваши предки почти наверняка были украинцами с Волыни или Полесья, и прозвище они получили за удивительную жизнестойкость.