Фамилия Неймане — это балтийский вариант известной еврейской фамилии Нейман, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться в значении исходного прозвища. Оно сложилось из двух идишских корней: «ней» — «новый» и «ман» — «человек». Так в еврейских общинах Восточной Европы называли доверенное лицо, на которого ложилась ответственная миссия — вести переговоры с местной администрацией, а при необходимости и с вышестоящим начальством. По сути, это был посредник между общиной и властью, человек, умевший договариваться и представлять интересы своих.

Форма Неймане с конечным «-е» — типичный для латышского языка способ передачи фамилий. Когда еврейские фамилии закреплялись в Прибалтике, их нередко адаптировали к местной грамматике, добавляя окончания, характерные для латышских фамилий женского или мужского рода. Поэтому Неймане — это не самостоятельная фамилия с иным смыслом, а та же самая фамилия Нейман, «обрусевшая» или, точнее, «олатышенная» в среде балтийских евреев. Встречается и вариант Нейманс, который тоже указывает на латышское влияние.

Родственные фамилии носили люди, оставившие заметный след в науке, культуре и искусстве. Среди них немецкий архитектор, представитель позднего барокко и рококо Бальтазар Нейман (1687–1753), создавший знаменитую резиденцию в Вюрцбурге. Немецкий математик Карл Готфрид Нейман (1832–1925) известен работами по теории потенциала. Чешский поэт, публицист и литературный критик Станислав Костка Нейман (1875–1947) был заметной фигурой в чешской литературе. Российский электротехник, академик АН СССР Леонид Робертович Нейман (1902–1975) внёс вклад в развитие энергетики. Американский математик и физик Джон фон Нейман (1903–1957) — один из отцов-основателей теории игр и компьютерной архитектуры. Российский учёный Виктор Григорьевич Нейман посвятил труды физической океанологии и изучению крупномасштабных морских течений.

Итак, если ваша фамилия Неймане, её ядро — еврейское прозвище, означавшее «новый человек», но в реальности закрепившееся за теми, кто вёл дела общины с внешним миром. В балтийском варианте она сохранила это значение, лишь сменив грамматическую форму.