Фамилия Никирагина — редкая и с трудом поддающаяся однозначной расшифровке. Её женская форма указывает на то, что мужской вариант — Никирагин, а сама она образована с помощью типичного русского суффикса -ин, который в большинстве случаев означает принадлежность: «чей?» — «Никирагин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Никирага.

Ключевой вопрос — что такое «Никирага». Если отбросить суффикс -аг(а), который характерен для прозвищ (сравните: бродяга, работяга, стиляга), остаётся корень «Никир-». Самое вероятное объяснение — это вариант имени Никита. В русских говорах существовали производные формы: Никир, Никира (как Гриша — Григор, Проша — Прокофий). Суффикс -аг(а) придавал прозвищу оттенок просторечия или характеристики: Никирага могли называть человека по имени Никита, возможно, с оттенком фамильярности или пренебрежения.

Менее вероятная версия — связь с диалектным глаголом «никирить» (в некоторых говорах — «упрямиться», «капризничать»). Тогда Никирага — это упрямый или своенравный человек. Однако эта гипотеза слабее, так как глагол малораспространён и не фиксируется в центральных словарях.

Географически фамилия почти не встречается в открытых базах данных, что говорит о её крайней локальности. Возможно, она бытовала в одной-двух деревнях, где прозвище закрепилось за родом. О сословной принадлежности носителей судить сложно, но суффикс -ин и прозвищная основа типичны для крестьянской среды, где фамилии часто закреплялись в XIX веке.

Таким образом, Никирагин — скорее всего, потомок человека по имени Никита, которого в обиходе звали Никирагой. Редкость фамилии делает её своеобразным маркером: если вы встретили Никирагину, перед вами, вероятно, представитель очень узкого родового гнезда.