Фамилия Никритина — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В отличие от большинства русских фамилий на -ин, образованных от имён или прозвищ на -а/-я (Никита — Никитин), здесь основа звучит как «Никрит», а это нестандартная форма.

Скорее всего, Никритина — это вариант фамилии Никитин, возникший в результате диалектного или бытового искажения. В русских говорах, особенно северных и сибирских, имя Никита могли произносить как «Никита», «Микита», а производные формы типа «Никритий» или «Никрит» — как уменьшительно-просторечные. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Никритин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Никрит, которое, в свою очередь, восходит к каноническому имени Никита (греч. «победитель»). Такое переосмысление — не редкость: фамилии Микитин, Микитенко, Никитюк, Никритин — звенья одной цепи.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с греческим словом «никрита» — «побеждённая» (женский род), но в русской ономастике фамилии от причастий женского рода не образуются. Это исключение возможно, если фамилия искусственная, например, семинарская, но подтверждений нет.

Географически фамилия Никритина встречается редко, в основном в центральных и северных областях России, что косвенно подтверждает версию о диалектном происхождении. Встречается и вариант Никритин — без окончания -а, что типично для мужской формы. По сути, перед нами фонетический «брак» имени Никита, закрепившийся в документах и ставший самостоятельной фамилией. Предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, а их прозвище или патроним записали на слух, как слышали в местном говоре.