Фамилия Новоторженцева — редкий пример того, как географическое название превратилось в прозвище, а затем в фамилию, да ещё и с необычным суффиксом. В основе лежит название города Торжок. Но не путайте: «Новоторженцев» — это не «новый житель Торжка», а «житель Нового Торжка». Дело в том, что Торжок в старину называли Новый Торг (или Новоторжье), чтобы отличить от более древнего торга — места торговли. Отсюда и пошло именование «новоторжец»: так называли уроженца или жителя города Новый Торг (Торжка).

Ключевая особенность этой фамилии — суффикс «-ев». Фамилии на «-ев» обычно образуются от основ на мягкий согласный или на «ц». Здесь основа «Новоторженц» (от «новоторжец») заканчивается на «ц», поэтому по правилам русской ономастики появился суффикс «-ев», а не «-ов». Форма Новоторженцева — женский вариант, указывающий на принадлежность к роду Новоторженцевых. Мужской вариант — Новоторженцев.

С точки зрения социальной истории, фамилия Новоторженцев могла возникнуть в среде посадских людей или купечества. Торжок был крупным торговым центром на пути из Новгорода в Москву, и прозвище «новоторжец» могло закрепиться за человеком, который переехал оттуда в другой город или часто бывал в Торжке по делам. Фамилия не указывает на дворянское происхождение — скорее, на мещанское или крестьянское, хотя в XIX веке её могли носить и купцы, и священники.

Однокоренные фамилии встречаются редко, но не единичны: Новоторженцев, Новоторжцев, иногда Торженцев. Все они восходят к тому же топониму. Сравните с фамилиями типа Москвин, Тверитинов или Ростовцев — та же модель «город + суффикс принадлежности».

Если ваши предки носили фамилию Новоторженцева, с большой вероятностью их корни — в Тверской губернии, окрестностях Торжка, откуда они могли переселиться в другие регионы России в XVIII–XIX веках.