Фамилия Нурала — редкий случай, когда написание почти полностью совпадает со звучанием, но при этом не даёт однозначной подсказки о происхождении. В русском языке она выглядит как застывшая форма именительного падежа, что нетипично для исконно славянских фамилий, которые обычно заканчиваются на -ов, -ин или -ский. Поэтому первая и главная версия — тюркские или кавказские корни.

Основа «Нур» широко распространена в тюркских и арабских языках и переводится как «свет», «сияние», «луч». Это частый компонент в мусульманских именах (Нурлан, Нурбек, Нурали). Окончание «-ала» может быть искажённым вариантом «-али» (араб. «высокий», «возвышенный»), либо частью сложного личного имени, где «ала» — это «ал» (брать) или уменьшительный аффикс. Таким образом, Нурала могло быть прозвищем или именем, данным ребёнку со значением «светлый» или «сияющий, как Али».

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — фамилия образована от прозвища, связанного с диалектным словом. В некоторых говорах русского Севера «нура» означало «нора» или «углубление», а суффикс «-ала» мог указывать на деятеля. Тогда Нурала — человек, живущий в норе, или тот, кто роет норы. Но эта гипотеза слабая, потому что фамилии с таким суффиксом (вроде Кусала, Скакала) в русской ономастике единичны и чаще встречаются в украинской среде.

Географически фамилия Нурала тяготеет к регионам с тюркским или кавказским населением — Дагестан, Татарстан, Башкортостан. Встречается она крайне редко, что подтверждает её недавнее происхождение или локальный характер. Скорее всего, предки носителя фамилии были либо выходцами из мусульманской среды, где имя Нурала давали как личное, либо в семье сохранилось прозвище, которое позже закрепилось в документах.

Социальный контекст здесь не прослеживается: фамилия не указывает на дворянство или крестьянство, а просто фиксирует прозвище или имя. Для точного определения нужно знать регион и национальность предков, но без этого наиболее правдоподобной остаётся версия о происхождении от арабско-тюркского имени со значением «свет».