Фамилия Нурпеисов происходит от мужского мусульманского имени Нурпейис, которое переводят с арабского как «сияние рая». Это составное имя: первая часть «нур» означает «свет», «сияние», а вторая — «пейис» — восходит к слову «фирдаус», то есть «райские сады». В исламской традиции такое имя давали с пожеланием ребёнку светлой, благословенной жизни, словно озарённой райским светом.

Фамилия образована по классической для тюркских народов модели: к основе Нурпейис добавили русский патронимический суффикс -ов. Так в конце XIX — начале XX века оформляли фамилии у казахов, татар и других мусульманских народов Российской империи, когда при переписях и административных реформах требовалось закрепить родовое имя. Суффикс -ов здесь указывает на принадлежность: Нурпеисов буквально значит «сын Нурпейиса», «из рода Нурпейиса».

Имя Нурпейис — не единственное в этом ряду. От той же арабской основы «нур» образованы многие фамилии: Нуров, Нуриев, Нургалиев, Нурмухаметов. Но Нурпеисов выделяется редкой второй частью, которая встречается в основном у казахов. Если Нуриевы и Нургалиевы распространены широко, то Нурпеисовы — фамилия с более узкой географией, она чаще встречается в Западном Казахстане, в частности в Атырауской и Западно-Казахстанской областях.

В дореволюционных документах написание фамилии могло колебаться: встречались варианты Нурпейисов, Нурпеисов, иногда Нурпейсов. Это связано с тем, что арабские и персидские звуки передавали на русский по-разному, а сами казахи в устной речи произносили имя с лёгким йотом. Со временем в русском написании закрепился более простой вариант — Нурпеисов, без «й» в середине.

Носители фамилии — в основном потомки казахов Младшего жуза, где имя Нурпейис было популярно среди родов, живших вдоль реки Урал и побережья Каспия. Среди известных людей с этой фамилией нет громких исторических фигур, но в Казахстане встречаются врачи, учителя, инженеры — обычные люди, чьи предки когда-то получили фамилию по имени своего родоначальника.

Стоит заметить, что в арабском оригинале слово «фирдаус» — это высшая ступень рая, поэтому имя Нурпейис можно трактовать и как «свет высшего рая». Такое имя давали с надеждой, что человек будет нести добро и станет опорой семье. Фамилия Нурпеисов, таким образом, — это не просто родовой маркер, а память о пожелании, которое предки вложили в имя своего сына много поколений назад.