Фамилия Оганесова — яркий пример того, как армянское родовое имя обрело русскую форму. В основе лежит мужское имя Оганес, которое переводят как «огненный». Это один из целого ряда родственных армянских имён — Оган, Оганес, Ованес, — довольно распространённых в Армении. Само слово «азганун», которым армяне обозначают фамилию, буквально означает «имя клана», так что за каждой такой фамилией стоит целая родовая история.

Имя Оганес имеет древние корни и восходит к тому же источнику, что и библейское имя Иоанн, то есть «Божья благодать». Однако в народной этимологии оно прочно связалось с огнём. Возможно, такое имя давали мальчику с русыми волосами — эта деталь сохранилась в семейных преданиях и добавляет имени живописный оттенок. В любом случае, имя звучало гордо и указывало на внутреннюю силу или внешнюю примету.

Окончание -ов в фамилии — не случайность. Оганесовы — это пример того, как армянская фамилия складывалась под прямым русским влиянием. В отличие от традиционных армянских фамилий с суффиксами -ян или -янц, здесь использовали русскую модель притяжательного прилагательного: Оганес → Оганесов, то есть «сын Оганеса». Такая форма закрепилась в документах и обиходе, когда Армения вошла в состав Российской империи, и стала привычной для многих семей.

Среди носителей этой фамилии есть люди, чьи заслуги отмечены на государственном уровне. Самый известный из них — Вазген Михайлович Оганесов, старший лейтенант, заместитель командира эскадрильи 347-го истребительного авиационного полка. Он воевал в составе 193-й истребительной авиационной дивизии на 1-м Белорусском фронте. За мужество и воинскую доблесть, проявленные в годы Великой Отечественной войны, Указом Президиума Верховного Совета СССР от 15 мая 1946 года ему присвоили звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда».

Интересно, что фамилия Оганесов в мужском роде и Оганесова в женском одинаково часто встречаются в русскоязычной среде. При этом в самой Армении носители фамилии могли вернуться к более традиционному написанию Оганесян. Так что Оганесовы — это во многом «русская ветвь» большого армянского клана, история которого рассыпана по документам, военным архивам и семейным воспоминаниям.