Фамилия Огенчук — яркий пример антропонимической модели, характерной для западноукраинского региона. Её основа — нецерковное имя или прозвище Оген, которое, скорее всего, связано с украинским словом «огонь» (в диалектном произношении «оген»). В старину так могли прозвать человека с горячим, вспыльчивым нравом, кузнеца или того, кто работал с открытым пламенем — например, стеклодува или гончара. Корень «ог-» (от «огонь») прослеживается и в других славянских фамилиях: Огнев, Огнивцев, Огоновский.

Суффикс -чук типичен для фамилий Волыни, Подолья и Полесья: он указывает на потомка или ученика. То есть Огенчук — «сын Огена» или «тот, кто относится к Огену». Эта модель с суффиксом -ук/-чук массово закрепилась в украинской ономастике в XV–XVII веках, когда патронимы (отчества) превращались в наследственные фамилии. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где основа чаще всего была крестильным именем, украинские фамилии на -чук охотно брали за основу прозвища — яркие, бытовые, нередко с оттенком характеристики.

Поскольку фамилия редкая, её география, скорее всего, узкая: вероятный ареал — западная часть Украины (Волынская, Ровенская, Хмельницкая области) или приграничные районы Беларуси. В дореволюционных метрических книгах Огенчуки могли записываться как крестьяне или мещане — сословная принадлежность для носителей такой модели обычно была низкой или средней. Спорных версий происхождения здесь немного: попытка связать «Оген» с библейским именем (например, Аггей) выглядит натянутой, так как украинская народная этимология редко использует церковнославянские формы в бытовых прозвищах.

Таким образом, фамилия Огенчук — это не просто «сын огня», а маркер конкретной диалектной среды и социального слоя. Она говорит о том, что предок носителя выделялся среди односельчан либо темпераментом, либо ремеслом, а сама фамилия оформилась в эпоху, когда украинские земли входили в состав Речи Посполитой.