Фамилия Олексие — редкий случай, когда фамилия полностью совпадает с личным именем, точнее, с его диалектной формой. В основе лежит крестильное имя Алексий, которое пришло на Русь вместе с христианством из Византии. В древнегреческом языке это имя означало «защитник», «оберегающий».

На украинских и белорусских землях имя Алексий часто произносили как Олексий. Такой переход начального «а» в «о» — характерная черта этих говоров. Фамилия Олексие — это, по сути, застывшая форма такого произношения. Подобные фамилии, образованные напрямую от полной формы имени без добавления суффиксов, встречаются реже, чем привычные Олексиенко или Олексеев, и указывают на то, что предок носителя фамилии, вероятно, сам звался Олексием.

Покровителем имени считается Алексий, человек Божий, известный своим аскетическим подвигом. Его память церковь отмечает 30 марта. В народной традиции этот день часто связывали с началом активного таяния снегов, что добавляло имени особый, «весенний» оттенок в крестьянском календаре.

Активное образование таких «бессуффиксных» фамилий началось примерно в XIV веке. Тогда, в эпоху формирования централизованного государства, возникла потребность точнее идентифицировать людей в документах. Однако стоит помнить, что фамилии в современном понимании закрепились за крестьянством лишь к XIX веку, поэтому говорить о точном месте возникновения рода Олексие можно только после глубоких генеалогических изысканий.

Сегодня фамилия Олексие встречается нечасто, что делает её своеобразным маркером семейной истории. Она сохранила для нас живое народное произношение имени, которое в письменных источниках чаще фиксировалось в церковнославянской форме.