Фамилия Оленич образована от прозвища Олень. Поэтому, Оленем могли нарекать человека светлого, честного, волевого и сильного. Известный своей проворностью и обостренными чувствами, олень является атрибутом при изображении одного из пяти чувств — слуха. Это даёт основание полагать, что Оленем могли именовать также чуткого, проницательного человека. Олень – это животное, наделенное божественной и солнечной символикой и выступающее главным образом в фольклоре. В символике оленя тесно переплетены черты народного, книжного, христианского, языческого, античного и др. происхождения. Как почитаемое животное, оленя запрещено убивать. Брачная символика оленя присутствует в восточно- и западнославянском фольклоре. Мотивы брака характерны и для русских хороводных песен. Например, в игре «Олень» участник, изображающий оленя, отказывался от старой старушки, от молодой молодушки и брал себе красную девушку. Согласно ещё одной гипотезе, фамилия Оленич произошла от названия профессии «оленик» - «оленевод». В таком случае, фамилия Оленич непосредственно указывает на род деятельности её основателя. Основой фамилии Оленич послужило мирское имя Оленя. Фамилия Оленич западно-славянского происхождения (на что указывает суффикс -ич) и восходит к старинной уменьшительной форме имен Александр и Алексей — Оленя. Веселовского упоминаются: Оленич Андрей Васильевич, 1627 г; кн Андрей Оленя Елецкий, середина XVI в.; Оленич Данило, бортник, 1530 г.