Фамилия Оловяннова — женская форма фамилии Оловяннов, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или ремеслом. Основа здесь — «оловянный», то есть сделанный из олова или имеющий к нему отношение. В старину так могли прозвать мастера, который работал с этим мягким металлом: лил оловянную посуду, пуговицы, солдатиков или предметы церковной утвари. Оловянники были востребованным ремеслом, особенно до широкого распространения фарфора и стекла.

Модель образования проста: суффикс -ов- присоединился к прилагательному «оловянный», дав основу Оловяннов. Такая схема встречается реже, чем отчества от имени (Иванов) или прозвища по занятию (Кузнецов), но она вполне логична: человека могли звать Оловянный, а его потомков — Оловянновы. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Оловя́ннов.

Версия с происхождением от географического названия маловероятна: на карте России нет известных топонимов «Оловянное» или «Оловянный», хотя есть посёлок Оловянная в Забайкалье — но это название появилось позже, в XIX веке, по реке Оловянке, и вряд ли стало источником фамилии. Также не стоит путать с фамилией Оловянишников — она образована от слова «оловянишник» (торговец оловянной посудой), но это другая модель и другая социальная среда.

Фамилия Оловяннова — довольно редкая. В дореволюционных справочниках она почти не встречается, что говорит о её недворянском и, скорее всего, крестьянском или мещанском происхождении. В современной России носители фамилии живут разрозненно, без выраженного регионального гнезда. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на ремесленные слободы и уездные города центральной России, где в XVIII-XIX веках работали оловянники.