Фамилия Онорин восходит к уменьшительной форме мужского имени Онуфрий, которое в переводе с дрвнегреческого языка означает «священный бык». В украинском языке это имя произносилось как Оноприй, производная форма от которого и легла в основу фамилии Онорин. Вероятно, что первоначально фамилия звучала как Оноприн, но со временем глухой, трудноразличимый звук «п» выпал и фамилия приобрела современный облик. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Онуфрий, со временем получил фамилию Онорин. Из знаменитых людей фамилию Онорин носит учёный-химик, академик Российской Академии Естествознания Станислав Александрович Онорин.