Фамилия Оранов образована от прозвища Оран, которое, скорее всего, восходит к корню глагола «орать». Даля это слово трактуется как «пахать, взрывать землю плугом, сохою, оралом». Вполне вероятно, что данное прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок обладателя фамилии Оранов был пахарем. Согласно другой гипотезе, фамилия Оранов ведет свое начало от имени Оран, производной формы крестильного мужского имени Орест. Оно, в свою очередь, имеет греческое происхождение и на русский язык переводится как «горец, горный». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Оран, со временем получил фамилию Оранов. Так, в Книге памяти Самарской области упоминается главный бухгалтер Куйбышевского железнодорожного ремесленного училища Оранов Николай Степанович, родившийся в 1900 году в селе Воскресенка Нижегородской губернии.